-
1 мокнуть
[móknut'] v.i. impf. (pf. промокнуть - промокну, промокнешь; pass. промок, промокла, промокло, промокли)1) bagnarsi, inzupparsiмокнуть под дождём — camminare sotto la pioggia; pf. bagnarsi fino al midollo
2) (мокнуть в воде) stare a bagno, in ammollo ( anche fig.) -
2 мокнуть
нсвmolhar-se; ficar molhado; ( лежать в воде) estar de molho; (о ране и т. п.) supurar vi -
3 мокнуть
1) ( становиться мокрым) naß wérdenмо́кнуть под дождём — im Régen stéhen, únter den Régen kómmen
2) (лежать в воде, жидкости) wéichen vi -
4 вымокать
несов. - вымока́ть, сов. - вы́мокнуть1) (находясь в воде, изменяться качественно) soak, be steeped; (о льне и т.п.) be retted2) ( промокать) be drenched / soaked, be wet throughвы́мокнуть до ни́тки разг. — be drenched / soaked [get wet] to the skin
-
5 мочиться
1) (стр. з.) мочитися, бути моченим. Лён -тся в воде - льон мочиться (мочать) у воді;2) (мокнуть) мочитися. [Познімай сорочки, а то мочаться на дощі (Сл. Гр.)];3) (испускать мочу) мочити(ся), сечити, (сильно) пудити, (вульг.) сцяти, сикати, (эвфем.) відливати (воду), (во сне, эвфем.) ловити рибу, (детск.) пісяти, сюсяти, цюркати, пісі, сюсі. [Як покупиш коняку та ведеш, а вона зачне мочити, то старі люди замічають: буде тобі нещастя (Звин.)].* * *мочи́тися; ква́ситися -
6 вымокать
1) ( в воде) wéichen vi (s)2) ( промокнуть) durchnäßt sein, naß wérdenвы́мокнуть до ни́тки — bis auf die Haut naß wérden
-
7 вымокнуть
1) ( в воде) wéichen vi (s)2) ( промокнуть) durchnäßt sein, naß wérdenвы́мокнуть до ни́тки — bis auf die Haut naß wérden
-
8 лазыргаш
лазыргашГ.: лязӹргӓш-ем1. мокнуть; становиться мокрым, сырым, вязкимТиде гана йӱр каенат, мланде лазырген. «Ончыко» В этот раз прошёл дождь и земля промокла.
Эре йӱр йӱрмӧ дене корно лазыргыш. От постоянных дождей дорога стала вязкой.
2. размягчаться, размягчиться; делаться (сделаться) водянистымВӱдеш лазыргаш размягчиться в воде.
Кукшо киндым вӱдышкӧ пыште, лазыргыже. Опусти чёрствый хлеб в воду, пусть размягчится.
Сравни с:
лозыргаш3. щербиться; становиться по краям с щербинами, изъянами (о ноже, топоре и т. д., об острых предметах)Товарем лазырген, шумаш кӱлеш. У топора появились щербинки, надо поточить.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
МОКНУТЬ — МОКНУТЬ, ну, нешь; мок, мокла; несовер. 1. Под действием влаги становиться мокрым, сырым. М. под дождём. Рана мокнет (выделяет жидкость, сукровицу). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Портиться от обилия влаги (разг.). Посевы мокнут от дождей.… … Толковый словарь Ожегова
Мокнуть — I несов. неперех. 1. Пропитываться, покрываться влагой, сыростью; становиться мокрым, влажным. 2. Находиться в воде или в каком либо растворе для приобретения нужных свойств. II несов. неперех. Выделять гной, какую либо жидкость (о ране, экземе и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мокнуть — ну, нешь; мок и мокнул, мокла, ло; мокнувший и мокший; нсв. 1. (св. промокнуть). Становиться мокрым, сырым под действием влаги; пропитываться влагой. М. под дождём. Стройматериалы мокнут под открытым небом. Ноги мокнут в ботинках. Рубашка мокнет… … Энциклопедический словарь
мокнуть — ну, нешь; мок и мо/кнул, мо/кла, ло; мо/кнувший и мо/кший; нсв. 1) (св. промо/кнуть) Становиться мокрым, сырым под действием влаги; пропитываться влагой. Мо/кнуть под дождём. Стройматериалы мокнут под открытым небом. Ноги мокнут в ботинках.… … Словарь многих выражений
Уми юкаба — (яп. 海行かば?, «Если морем мы уйдём») японская военно патриотическая песня (гунка). Песня представляет собой небольшую часть стихотворения вака поэта Отомо но Якамоти, которое содержится в старейшем сборнике японской поэзии «Манъёсю». После… … Википедия
МОЧА — жен. мокредь, мокрота, сырость, влага, что мочит; | урина, жидкость, отделяемая почками в мочевой пузырь; она извергает изношенную плоть, которая заменяется, через пищу, свежею, новой. Мочевая кислота и соли ее, химическое находятся в моче… … Толковый словарь Даля
мо́кнуть — ну, нешь; прош. мок и мокнул, мокла, ло: прич. прош. мокнувший и мокший; несов. 1. Становиться мокрым, сырым под действием влаги. Неприятно стало [осенью] и на Дьяконском прииске. Рабочим приходилось целые дни стоять в воде и мокнуть на дожде.… … Малый академический словарь
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
УМАЧИВАТЬ — УМАЧИВАТЬ, умочить что, раз(вы)мочить вмеру, дать хорошо у(вы, раз, на)мокнуть, размягчить мочкою. Треску умачивают в воде, нето в щелоке, а не умочив, ее и не укусишь. ся, быть умочену, умокать. | Упустить мочу на себя. Кожи умачаваются в квасах … Толковый словарь Даля
вымокнуть — ну, нешь; вы/мок, ла, ло; св. см. тж. вымокать, вымокание 1) Стать совсем мокрым; промокнуть. Вы/мокнуть под дождём. Вы/мокнуть до последней нитки (очень сильно, насквозь) 2) только 3 л. По … Словарь многих выражений
брюкнуть — БРЮКНУТЬ, диал. – Разбухать от воды. Дозорный буль буль – и ко дну пошел. Только лишь покачивается на вольной водице перевернутый вверх дном обласок, да стрелецкая шапка мокнет и брюкнет, готовая нырнуть вслед за ейным хозяином (2. 296). Диал.… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
